Liens Connexes:
Lecture du jour 11/07/2024 ; jour précédent - prochain jour ; retour à l'index ;Proverbes
12 / Ostervald
1. Celui qui aime la correction, aime la science; mais celui qui hait d'être repris, est un insensé.
2. L'homme de bien attire la faveur de l'Éternel; mais Dieu condamnera l'homme qui est plein de malice.
3. L'homme ne sera point affermi par la méchanceté; mais la racine des justes ne sera point ébranlée.
4. Une femme vertueuse est la couronne de son mari; mais celle qui fait honte est comme la carie à ses os.
5. Les pensées des justes ne sont que justice; mais les conseils des méchants ne sont que fraude.
6. Les paroles des méchants sont des embûches, pour répandre le sang; mais la bouche des hommes droits les délivrera.
7. Sitôt que les méchants sont renversés, ils ne sont plus; mais la maison des justes se maintiendra.
8. L'homme sera loué suivant sa prudence; mais le cœur dépravé sera dans le mépris.
9. L'homme qui est humble bien qu'il ait un serviteur, vaut mieux que celui qui se glorifie et qui manque de pain.
10. Le juste a soin de la vie de sa bête; mais les entrailles des méchants sont cruelles.
11. Celui qui cultive sa terre, sera rassasié de pain; mais celui qui suit les fainéants, est dépourvu de sens.
12. Le méchant convoite ce qu'ont pris les méchants; mais la racine du juste donne du fruit.
13. Il y a un piège funeste dans le péché des lèvres; mais le juste sortira de la détresse.
14. L'homme sera rassasié de biens par le fruit de sa bouche, et on rendra à chacun selon l'œuvre de ses mains.
15. La voie de l'insensé est droite à ses yeux; mais celui qui écoute le conseil, est sage.
16. Le dépit de l'insensé se connaît le jour même; mais celui qui est bien avisé, dissimule l'injure.
17. Celui qui dit la vérité, rend un témoignage juste; mais le faux témoin soutient la fraude.
18. Il y a tel homme dont les paroles blessent comme des pointes d'épée; mais la langue des sages est guérison.
19. La lèvre véridique est affermie pour toujours; mais la langue fausse n'est que pour un moment.
20. La tromperie est dans le cœur de ceux qui machinent le mal; mais la joie est pour ceux qui conseillent la paix.
21. Aucun malheur n'arrivera au juste; mais les méchants seront accablés de maux.
22. Les lèvres fausses sont en abomination à l'Éternel; mais ceux qui agissent sincèrement, lui sont agréables.
23. L'homme prudent cache ce qu'il sait; mais le cœur des insensés publie leur folie.
24. La main des diligents dominera; mais la main paresseuse sera tributaire.
25. Le chagrin qui est dans le cœur de l'homme, l'accable; mais une bonne parole le réjouit.
26. Le juste l'emporte sur son voisin; mais la voie des méchants les égare.
27. Le paresseux ne rôtira point sa chasse; mais les biens les plus précieux sont à l'homme diligent.
28. La vie est dans le chemin de la justice, et la voie de son sentier ne tend point à la mort.
1. Celui qui aime la correction, aime la science; mais celui qui hait d'être repris, est un insensé.
2. L'homme de bien attire la faveur de l'Éternel; mais Dieu condamnera l'homme qui est plein de malice.
3. L'homme ne sera point affermi par la méchanceté; mais la racine des justes ne sera point ébranlée.
4. Une femme vertueuse est la couronne de son mari; mais celle qui fait honte est comme la carie à ses os.
5. Les pensées des justes ne sont que justice; mais les conseils des méchants ne sont que fraude.
6. Les paroles des méchants sont des embûches, pour répandre le sang; mais la bouche des hommes droits les délivrera.
7. Sitôt que les méchants sont renversés, ils ne sont plus; mais la maison des justes se maintiendra.
8. L'homme sera loué suivant sa prudence; mais le cœur dépravé sera dans le mépris.
9. L'homme qui est humble bien qu'il ait un serviteur, vaut mieux que celui qui se glorifie et qui manque de pain.
10. Le juste a soin de la vie de sa bête; mais les entrailles des méchants sont cruelles.
11. Celui qui cultive sa terre, sera rassasié de pain; mais celui qui suit les fainéants, est dépourvu de sens.
12. Le méchant convoite ce qu'ont pris les méchants; mais la racine du juste donne du fruit.
13. Il y a un piège funeste dans le péché des lèvres; mais le juste sortira de la détresse.
14. L'homme sera rassasié de biens par le fruit de sa bouche, et on rendra à chacun selon l'œuvre de ses mains.
15. La voie de l'insensé est droite à ses yeux; mais celui qui écoute le conseil, est sage.
16. Le dépit de l'insensé se connaît le jour même; mais celui qui est bien avisé, dissimule l'injure.
17. Celui qui dit la vérité, rend un témoignage juste; mais le faux témoin soutient la fraude.
18. Il y a tel homme dont les paroles blessent comme des pointes d'épée; mais la langue des sages est guérison.
19. La lèvre véridique est affermie pour toujours; mais la langue fausse n'est que pour un moment.
20. La tromperie est dans le cœur de ceux qui machinent le mal; mais la joie est pour ceux qui conseillent la paix.
21. Aucun malheur n'arrivera au juste; mais les méchants seront accablés de maux.
22. Les lèvres fausses sont en abomination à l'Éternel; mais ceux qui agissent sincèrement, lui sont agréables.
23. L'homme prudent cache ce qu'il sait; mais le cœur des insensés publie leur folie.
24. La main des diligents dominera; mais la main paresseuse sera tributaire.
25. Le chagrin qui est dans le cœur de l'homme, l'accable; mais une bonne parole le réjouit.
26. Le juste l'emporte sur son voisin; mais la voie des méchants les égare.
27. Le paresseux ne rôtira point sa chasse; mais les biens les plus précieux sont à l'homme diligent.
28. La vie est dans le chemin de la justice, et la voie de son sentier ne tend point à la mort.
Proverbes
13 / Ostervald
1. L'enfant sage écoute l'instruction de son père; mais le moqueur n'écoute point la réprimande.
2. L'homme sera rassasié de bien par le fruit de sa bouche; mais l'âme des perfides vit d'injustice.
3. Celui qui garde sa bouche, garde son âme; mais celui qui ouvre trop ses lèvres, y trouvera sa perte.
4. L'âme du paresseux ne fait que souhaiter, et il n'a rien; mais l'âme des diligents sera rassasiée.
5. Le juste hait la parole de mensonge; mais le méchant se rend odieux, et tombe dans la confusion.
6. La justice garde celui qui marche dans l'intégrité; mais la méchanceté renversera celui qui s'égare.
7. Tel se fait riche qui n'a rien du tout; et tel se fait pauvre qui a de grands biens.
8. Les richesses font qu'un homme peut racheter sa vie; mais le pauvre n'entend point de menaces.
9. La lumière des justes réjouira; mais la lampe des méchants s'éteindra.
10. L'orgueil ne produit que des querelles; mais la sagesse est avec ceux qui prennent conseil.
11. Les richesses mal acquises, seront diminuées; mais celui qui amasse par son travail, les multipliera.
12. L'espérance différée fait languir le cœur; mais le souhait accompli est comme l'arbre de vie.
13. Celui qui méprise la parole, se perd; mais celui qui respecte le commandement, en aura la récompense.
14. L'enseignement du sage est une source de vie, pour détourner des pièges de la mort.
15. Une raison saine donne de la grâce; mais la voie de ceux qui agissent perfidement, est rude.
16. Tout homme bien avisé agit avec intelligence; mais l'insensé fait voir sa folie.
17. Le méchant messager tombera dans le mal; mais le messager fidèle apporte la guérison.
18. La pauvreté et l'ignominie arriveront à celui qui rejette l'instruction; mais celui qui profite de la réprimande, sera honoré.
19. Le souhait accompli est une chose douce à l'âme; mais se détourner du mal fait horreur aux insensés.
20. Celui qui fréquente les sages, deviendra sage; mais le compagnon des fous se perdra.
21. Le mal poursuit les pécheurs; mais le bonheur est la récompense des justes.
22. L'homme de bien transmettra son héritage aux enfants de ses enfants; mais les richesses du pécheur sont réservées pour le juste.
23. Il y a beaucoup à manger dans le champ défriché par le pauvre; mais il y a des hommes qui périssent faute de jugement.
24. Celui qui épargne la verge, hait son fils; mais celui qui l'aime se hâte de le châtier.
25. Le juste mangera et sera rassasié à souhait; mais le ventre des méchants aura disette.
1. L'enfant sage écoute l'instruction de son père; mais le moqueur n'écoute point la réprimande.
2. L'homme sera rassasié de bien par le fruit de sa bouche; mais l'âme des perfides vit d'injustice.
3. Celui qui garde sa bouche, garde son âme; mais celui qui ouvre trop ses lèvres, y trouvera sa perte.
4. L'âme du paresseux ne fait que souhaiter, et il n'a rien; mais l'âme des diligents sera rassasiée.
5. Le juste hait la parole de mensonge; mais le méchant se rend odieux, et tombe dans la confusion.
6. La justice garde celui qui marche dans l'intégrité; mais la méchanceté renversera celui qui s'égare.
7. Tel se fait riche qui n'a rien du tout; et tel se fait pauvre qui a de grands biens.
8. Les richesses font qu'un homme peut racheter sa vie; mais le pauvre n'entend point de menaces.
9. La lumière des justes réjouira; mais la lampe des méchants s'éteindra.
10. L'orgueil ne produit que des querelles; mais la sagesse est avec ceux qui prennent conseil.
11. Les richesses mal acquises, seront diminuées; mais celui qui amasse par son travail, les multipliera.
12. L'espérance différée fait languir le cœur; mais le souhait accompli est comme l'arbre de vie.
13. Celui qui méprise la parole, se perd; mais celui qui respecte le commandement, en aura la récompense.
14. L'enseignement du sage est une source de vie, pour détourner des pièges de la mort.
15. Une raison saine donne de la grâce; mais la voie de ceux qui agissent perfidement, est rude.
16. Tout homme bien avisé agit avec intelligence; mais l'insensé fait voir sa folie.
17. Le méchant messager tombera dans le mal; mais le messager fidèle apporte la guérison.
18. La pauvreté et l'ignominie arriveront à celui qui rejette l'instruction; mais celui qui profite de la réprimande, sera honoré.
19. Le souhait accompli est une chose douce à l'âme; mais se détourner du mal fait horreur aux insensés.
20. Celui qui fréquente les sages, deviendra sage; mais le compagnon des fous se perdra.
21. Le mal poursuit les pécheurs; mais le bonheur est la récompense des justes.
22. L'homme de bien transmettra son héritage aux enfants de ses enfants; mais les richesses du pécheur sont réservées pour le juste.
23. Il y a beaucoup à manger dans le champ défriché par le pauvre; mais il y a des hommes qui périssent faute de jugement.
24. Celui qui épargne la verge, hait son fils; mais celui qui l'aime se hâte de le châtier.
25. Le juste mangera et sera rassasié à souhait; mais le ventre des méchants aura disette.
Proverbes
14 / Ostervald
1. Toute femme sage bâtit sa maison; mais la folle la renverse de ses mains.
2. Celui qui marche dans la droiture, révère l'Éternel; mais celui dont les voies sont perverses, le méprise.
3. La bouche de l'insensé est une verge pour son orgueil; mais les lèvres des sages les gardent.
4. Où il n'y a point de bœuf, la grange est vide; mais la force du bœuf fait abonder le revenu.
5. Le témoin fidèle ne ment jamais; mais le faux témoin avance des faussetés.
6. Le moqueur cherche la sagesse et ne la trouve point; mais la science est aisée à trouver pour un homme entendu.
7. Éloigne-toi de l'homme insensé, puisque tu ne connais pas en lui de paroles sages.
8. La sagesse d'un homme habile est de prendre garde à sa voie; mais la folie des insensés, c'est la fraude.
9. Les insensés se raillent du péché; mais la bienveillance est parmi les hommes droits.
10. Le cœur de chacun sent l'amertume de son âme; et un autre n'aura point de part à sa joie.
11. La maison des méchants sera détruite; mais la tente des hommes droits fleurira.
12. Il y a telle voie qui semble droite à l'homme, mais dont l'issue est la voie de la mort.
13. Même en riant le cœur sera triste; et la joie finit par l'ennui.
14. Celui qui a le cœur pervers, sera rassasié de ses voies; mais l'homme de bien se rassasie de ce qui est en lui-même.
15. Un homme simple croit tout ce qu'on dit; mais l'homme bien avisé considère ses pas.
16. Le sage craint, et il évite le mal; mais l'insensé est arrogant et plein de sécurité.
17. L'homme emporté fait des folies; et l'homme rusé est haï.
18. Les imprudents possèdent la folie; mais les bien avisés sont couronnés de science.
19. Les méchants seront humiliés devant les bons, et les impies seront aux portes du juste.
20. Le pauvre est haï, même de son ami; mais les amis du riche sont en grand nombre.
21. Celui qui méprise son prochain, s'égare; mais celui qui a pitié des affligés, est heureux.
22. Ceux qui machinent du mal, ne se fourvoient-ils pas? Mais la miséricorde et la vérité seront pour ceux qui procurent le bien.
23. En tout travail il y a quelque profit; mais les vains discours ne tournent qu'à disette.
24. La richesse est une couronne pour le sage; mais la folie des insensés est toujours folie.
25. Le témoin fidèle délivre les âmes; mais celui qui prononce des mensonges, n'est que tromperie.
26. Il y a une ferme assurance dans la crainte de l'Éternel; et il y aura une sûre retraite pour les enfants de celui qui le craint.
27. La crainte de l'Éternel est une source de vie, pour détourner des pièges de la mort.
28. Dans la multitude du peuple est la gloire d'un roi; mais quand le peuple manque, c'est la ruine du prince.
29. Celui qui est lent à la colère est d'un grand sens; mais celui qui est prompt à se courroucer, étale sa folie.
30. Un cœur tranquille est la vie du corps; mais l'envie est la carie des os.
31. Celui qui fait tort au pauvre, déshonore celui qui l'a fait; mais celui-là l'honore qui a pitié du nécessiteux.
32. Dans le malheur, le méchant est renversé; mais le juste reste en assurance, même dans la mort.
33. La sagesse repose dans le cœur de l'homme entendu; elle est même reconnue au milieu des insensés.
34. La justice élève une nation; mais le péché est la honte des peuples.
35. La faveur du roi est pour le serviteur prudent; mais il aura de l'indignation contre celui qui lui fait honte.
1. Toute femme sage bâtit sa maison; mais la folle la renverse de ses mains.
2. Celui qui marche dans la droiture, révère l'Éternel; mais celui dont les voies sont perverses, le méprise.
3. La bouche de l'insensé est une verge pour son orgueil; mais les lèvres des sages les gardent.
4. Où il n'y a point de bœuf, la grange est vide; mais la force du bœuf fait abonder le revenu.
5. Le témoin fidèle ne ment jamais; mais le faux témoin avance des faussetés.
6. Le moqueur cherche la sagesse et ne la trouve point; mais la science est aisée à trouver pour un homme entendu.
7. Éloigne-toi de l'homme insensé, puisque tu ne connais pas en lui de paroles sages.
8. La sagesse d'un homme habile est de prendre garde à sa voie; mais la folie des insensés, c'est la fraude.
9. Les insensés se raillent du péché; mais la bienveillance est parmi les hommes droits.
10. Le cœur de chacun sent l'amertume de son âme; et un autre n'aura point de part à sa joie.
11. La maison des méchants sera détruite; mais la tente des hommes droits fleurira.
12. Il y a telle voie qui semble droite à l'homme, mais dont l'issue est la voie de la mort.
13. Même en riant le cœur sera triste; et la joie finit par l'ennui.
14. Celui qui a le cœur pervers, sera rassasié de ses voies; mais l'homme de bien se rassasie de ce qui est en lui-même.
15. Un homme simple croit tout ce qu'on dit; mais l'homme bien avisé considère ses pas.
16. Le sage craint, et il évite le mal; mais l'insensé est arrogant et plein de sécurité.
17. L'homme emporté fait des folies; et l'homme rusé est haï.
18. Les imprudents possèdent la folie; mais les bien avisés sont couronnés de science.
19. Les méchants seront humiliés devant les bons, et les impies seront aux portes du juste.
20. Le pauvre est haï, même de son ami; mais les amis du riche sont en grand nombre.
21. Celui qui méprise son prochain, s'égare; mais celui qui a pitié des affligés, est heureux.
22. Ceux qui machinent du mal, ne se fourvoient-ils pas? Mais la miséricorde et la vérité seront pour ceux qui procurent le bien.
23. En tout travail il y a quelque profit; mais les vains discours ne tournent qu'à disette.
24. La richesse est une couronne pour le sage; mais la folie des insensés est toujours folie.
25. Le témoin fidèle délivre les âmes; mais celui qui prononce des mensonges, n'est que tromperie.
26. Il y a une ferme assurance dans la crainte de l'Éternel; et il y aura une sûre retraite pour les enfants de celui qui le craint.
27. La crainte de l'Éternel est une source de vie, pour détourner des pièges de la mort.
28. Dans la multitude du peuple est la gloire d'un roi; mais quand le peuple manque, c'est la ruine du prince.
29. Celui qui est lent à la colère est d'un grand sens; mais celui qui est prompt à se courroucer, étale sa folie.
30. Un cœur tranquille est la vie du corps; mais l'envie est la carie des os.
31. Celui qui fait tort au pauvre, déshonore celui qui l'a fait; mais celui-là l'honore qui a pitié du nécessiteux.
32. Dans le malheur, le méchant est renversé; mais le juste reste en assurance, même dans la mort.
33. La sagesse repose dans le cœur de l'homme entendu; elle est même reconnue au milieu des insensés.
34. La justice élève une nation; mais le péché est la honte des peuples.
35. La faveur du roi est pour le serviteur prudent; mais il aura de l'indignation contre celui qui lui fait honte.