Liens Connexes:
Lecture du jour 26/06/2024 ; jour précédent - prochain jour ; retour à l'index ;Psaumes
90 / Ostervald
1. Prière de Moïse, homme de Dieu. Seigneur, tu as été pour nous une retraite d'âge en âge.
2. Avant que les montagnes fussent nées et que tu eusses formé la terre et le monde, d'éternité en éternité, tu es Dieu.
3. Tu fais retourner l'homme à la poussière; et tu dis: Fils des hommes, retournez!
4. Car mille ans à tes yeux sont comme le jour d'hier quand il est passé, et comme une veille dans la nuit.
5. Tu les emportes, semblables à un songe; ils sont au matin comme une herbe qui passe;
6. Elle fleurit le matin et elle se fane; le soir on la coupe et elle sèche.
7. Car nous sommes consumés par ta colère, et nous sommes troublés par ton courroux.
8. Tu as mis devant toi nos iniquités, et devant la clarté de ta face nos fautes cachées.
9. Car tous nos jours s'en vont par ta colère; nous consumons nos années comme une pensée.
10. Les jours de nos années reviennent à soixante-dix ans et pour les plus vigoureux, à quatre-vingts ans; et le plus beau de ces jours n'est que peine et tourment; car il s'en va bientôt, et nous nous envolons.
11. Qui connaît la force de ton courroux et ton indignation, selon la crainte qui t'est due?
12. Enseigne-nous à compter nos jours, tellement que nous puissions avoir un cœur sage.
13. Reviens, Éternel, jusques à quand? Aie compassion de tes serviteurs!
14. Dès le matin, rassasie-nous de ta bonté, afin que nous nous réjouissions et que nous soyons joyeux tout le long de nos jours.
15. Réjouis-nous au prix des jours où tu nous as affligés et des années où nous avons vu des maux.
16. Que ton œuvre se montre à tes serviteurs, et ta gloire sur leurs enfants!
17. Et que la bienveillance de l'Éternel notre Dieu soit sur nous! Affermis pour nous l'œuvre de nos mains; oui, affermis l'œuvre de nos mains.
1. Prière de Moïse, homme de Dieu. Seigneur, tu as été pour nous une retraite d'âge en âge.
2. Avant que les montagnes fussent nées et que tu eusses formé la terre et le monde, d'éternité en éternité, tu es Dieu.
3. Tu fais retourner l'homme à la poussière; et tu dis: Fils des hommes, retournez!
4. Car mille ans à tes yeux sont comme le jour d'hier quand il est passé, et comme une veille dans la nuit.
5. Tu les emportes, semblables à un songe; ils sont au matin comme une herbe qui passe;
6. Elle fleurit le matin et elle se fane; le soir on la coupe et elle sèche.
7. Car nous sommes consumés par ta colère, et nous sommes troublés par ton courroux.
8. Tu as mis devant toi nos iniquités, et devant la clarté de ta face nos fautes cachées.
9. Car tous nos jours s'en vont par ta colère; nous consumons nos années comme une pensée.
10. Les jours de nos années reviennent à soixante-dix ans et pour les plus vigoureux, à quatre-vingts ans; et le plus beau de ces jours n'est que peine et tourment; car il s'en va bientôt, et nous nous envolons.
11. Qui connaît la force de ton courroux et ton indignation, selon la crainte qui t'est due?
12. Enseigne-nous à compter nos jours, tellement que nous puissions avoir un cœur sage.
13. Reviens, Éternel, jusques à quand? Aie compassion de tes serviteurs!
14. Dès le matin, rassasie-nous de ta bonté, afin que nous nous réjouissions et que nous soyons joyeux tout le long de nos jours.
15. Réjouis-nous au prix des jours où tu nous as affligés et des années où nous avons vu des maux.
16. Que ton œuvre se montre à tes serviteurs, et ta gloire sur leurs enfants!
17. Et que la bienveillance de l'Éternel notre Dieu soit sur nous! Affermis pour nous l'œuvre de nos mains; oui, affermis l'œuvre de nos mains.
Psaumes
91 / Ostervald
1. Celui qui habite dans la retraite secrète du Très-Haut repose à l'ombre du Tout-Puissant.
2. Je dis à l'Éternel: Mon refuge et ma forteresse! mon Dieu en qui je m'assure!
3. Certes, il te sauvera du filet de l'oiseleur et de la mortalité funeste.
4. Il te couvrira de ses plumes, et tu auras retraite sous ses ailes; sa vérité sera ton bouclier et ton écu.
5. Tu ne craindras pas les terreurs de la nuit, ni la flèche qui vole de jour,
6. Ni la mortalité qui marche dans les ténèbres, ni la destruction qui ravage en plein midi.
7. Qu'il en tombe mille à ton côté et dix mille à ta droite, elle n'approchera point de toi.
8. Seulement tu considéreras de tes yeux et tu verras la punition des méchants.
9. Car tu es mon refuge, ô Éternel! Tu as pris le Très-Haut pour ton asile.
10. Aucun mal ne t'atteindra, aucune plaie n'approchera de ta tente.
11. Car il ordonnera à ses anges de te garder dans toutes tes voies.
12. Ils te porteront dans leurs mains, de peur que ton pied ne heurte contre une pierre.
13. Tu marcheras sur le lion et sur l'aspic; tu fouleras le lionceau et le dragon.
14. Puisqu'il m'aime avec affection, dit le Seigneur, je le délivrerai; je le mettrai en sûreté, car il connaît mon nom.
15. Il m'invoquera et je l'exaucerai; je serai avec lui dans la détresse; je l'en retirerai et le glorifierai.
16. Je le rassasierai de longs jours, et je lui ferai voir ma délivrance.
1. Celui qui habite dans la retraite secrète du Très-Haut repose à l'ombre du Tout-Puissant.
2. Je dis à l'Éternel: Mon refuge et ma forteresse! mon Dieu en qui je m'assure!
3. Certes, il te sauvera du filet de l'oiseleur et de la mortalité funeste.
4. Il te couvrira de ses plumes, et tu auras retraite sous ses ailes; sa vérité sera ton bouclier et ton écu.
5. Tu ne craindras pas les terreurs de la nuit, ni la flèche qui vole de jour,
6. Ni la mortalité qui marche dans les ténèbres, ni la destruction qui ravage en plein midi.
7. Qu'il en tombe mille à ton côté et dix mille à ta droite, elle n'approchera point de toi.
8. Seulement tu considéreras de tes yeux et tu verras la punition des méchants.
9. Car tu es mon refuge, ô Éternel! Tu as pris le Très-Haut pour ton asile.
10. Aucun mal ne t'atteindra, aucune plaie n'approchera de ta tente.
11. Car il ordonnera à ses anges de te garder dans toutes tes voies.
12. Ils te porteront dans leurs mains, de peur que ton pied ne heurte contre une pierre.
13. Tu marcheras sur le lion et sur l'aspic; tu fouleras le lionceau et le dragon.
14. Puisqu'il m'aime avec affection, dit le Seigneur, je le délivrerai; je le mettrai en sûreté, car il connaît mon nom.
15. Il m'invoquera et je l'exaucerai; je serai avec lui dans la détresse; je l'en retirerai et le glorifierai.
16. Je le rassasierai de longs jours, et je lui ferai voir ma délivrance.
Psaumes
92 / Ostervald
1. Psaume. Cantique pour le jour du Sabbat.
2. II est beau de louer l'Éternel, et de chanter à ton nom, ô Très-Haut!
3. D'annoncer le matin ta bonté et ta fidélité durant les nuits;
4. Sur la lyre à dix cordes et sur le luth, au son des accords de la harpe!
5. Car, ô Éternel, tu m'as réjoui par tes œuvres; je me réjouirai des ouvrages de tes mains.
6. Que tes œuvres sont grandes, ô Éternel! tes pensées sont merveilleusement profondes!
7. L'homme dépourvu de sens n'y connaît rien, et l'insensé ne comprend pas ceci:
8. Que les méchants croissent comme l'herbe et que tous les ouvriers d'iniquité fleurissent, pour être détruits à jamais.
9. Mais toi, Éternel, tu es élevé à toujours.
10. Car voici, tes ennemis, ô Éternel, car voici, tes ennemis périront; tous ceux qui pratiquent l'iniquité seront dispersés.
11. Mais tu me fais lever la tête comme le buffle; je suis oint avec une huile fraîche.
12. Et mon œil se plaît à regarder, mes oreilles à entendre ces méchants qui s'élèvent contre moi.
13. Le juste croîtra comme le palmier; il s'élèvera comme le cèdre du Liban.
14. Plantés dans la maison de l'Éternel, ils fleuriront dans les parvis de notre Dieu.
15. Ils porteront encore des fruits dans la blanche vieillesse; ils seront vigoureux et verdoyants,
16. Pour annoncer que l'Éternel est juste. Il est mon rocher, et il n'y a point d'injustice en lui.
1. Psaume. Cantique pour le jour du Sabbat.
2. II est beau de louer l'Éternel, et de chanter à ton nom, ô Très-Haut!
3. D'annoncer le matin ta bonté et ta fidélité durant les nuits;
4. Sur la lyre à dix cordes et sur le luth, au son des accords de la harpe!
5. Car, ô Éternel, tu m'as réjoui par tes œuvres; je me réjouirai des ouvrages de tes mains.
6. Que tes œuvres sont grandes, ô Éternel! tes pensées sont merveilleusement profondes!
7. L'homme dépourvu de sens n'y connaît rien, et l'insensé ne comprend pas ceci:
8. Que les méchants croissent comme l'herbe et que tous les ouvriers d'iniquité fleurissent, pour être détruits à jamais.
9. Mais toi, Éternel, tu es élevé à toujours.
10. Car voici, tes ennemis, ô Éternel, car voici, tes ennemis périront; tous ceux qui pratiquent l'iniquité seront dispersés.
11. Mais tu me fais lever la tête comme le buffle; je suis oint avec une huile fraîche.
12. Et mon œil se plaît à regarder, mes oreilles à entendre ces méchants qui s'élèvent contre moi.
13. Le juste croîtra comme le palmier; il s'élèvera comme le cèdre du Liban.
14. Plantés dans la maison de l'Éternel, ils fleuriront dans les parvis de notre Dieu.
15. Ils porteront encore des fruits dans la blanche vieillesse; ils seront vigoureux et verdoyants,
16. Pour annoncer que l'Éternel est juste. Il est mon rocher, et il n'y a point d'injustice en lui.
Psaumes
93 / Ostervald
1. L'Éternel règne, il est revêtu de majesté; l'Éternel est revêtu de force, il en est ceint; aussi le monde est ferme et ne chancelle point.
2. Ton trône est affermi dès les temps anciens; tu es, de toute éternité.
3. Les fleuves ont élevé, ô Éternel, les fleuves ont élevé leur voix; les fleuves élèvent leurs flots bruyants.
4. L'Éternel est puissant dans les hauts lieux, plus que les voix des grandes eaux, des flots puissants de la mer.
5. Tes témoignages sont la fermeté même; la sainteté orne ta maison, ô Éternel, pour une longue durée.
1. L'Éternel règne, il est revêtu de majesté; l'Éternel est revêtu de force, il en est ceint; aussi le monde est ferme et ne chancelle point.
2. Ton trône est affermi dès les temps anciens; tu es, de toute éternité.
3. Les fleuves ont élevé, ô Éternel, les fleuves ont élevé leur voix; les fleuves élèvent leurs flots bruyants.
4. L'Éternel est puissant dans les hauts lieux, plus que les voix des grandes eaux, des flots puissants de la mer.
5. Tes témoignages sont la fermeté même; la sainteté orne ta maison, ô Éternel, pour une longue durée.
Psaumes
94 / Ostervald
1. Dieu des vengeances, Éternel, Dieu des vengeances, fais briller ta splendeur!
2. Élève-toi, juge de la terre, rends la récompense aux orgueilleux!
3. Jusques à quand les méchants, ô Éternel, jusques à quand les méchants triompheront-ils?
4. Jusques à quand tous les ouvriers d'iniquité se répandront-ils en discours insolents et se glorifieront-ils?
5. Éternel, ils écrasent ton peuple, et ils oppriment ton héritage.
6. Ils tuent la veuve et l'étranger, et mettent à mort les orphelins.
7. Et ils disent: L'Éternel ne le voit pas, le Dieu de Jacob n'y prend pas garde.
8. Prenez garde, vous les plus stupides du peuple! Insensés, quand serez-vous intelligents?
9. Celui qui plante l'oreille n'entendra-t-il pas? Celui qui forme l'œil ne verra-t-il pas?
10. Celui qui châtie les nations, ne punira-t-il pas, lui qui enseigne aux hommes la science?
11. L'Éternel connaît que les pensées de l'homme ne sont que vanité.
12. Heureux l'homme que tu châties, ô Éternel, et que tu instruis par ta loi,
13. Pour le mettre à l'abri des jours d'adversité, jusqu'à ce que la fosse soit creusée pour le méchant.
14. Car l'Éternel ne délaisse point son peuple et n'abandonne point son héritage.
15. Car le jugement sera conforme à la justice; et tous ceux qui sont droits de cœur le suivront.
16. Qui se lèvera pour moi contre les méchants? Qui m'assistera contre les ouvriers d'iniquité?
17. Si l'Éternel n'eût été mon secours, bientôt mon âme eût habité le lieu du silence.
18. Lorsque j'ai dit: Mon pied a glissé, ta bonté, ô Éternel, m'a soutenu.
19. Quand j'avais beaucoup de pensées au-dedans de moi, tes consolations ont réjoui mon âme.
20. Serais-tu l'allié du trône de méchanceté, qui forge des injustices contre la loi?
21. Ils s'assemblent contre l'âme du juste et condamnent le sang innocent.
22. Mais l'Éternel est ma haute retraite; mon Dieu est le rocher de mon refuge.
23. Il fera retomber sur eux leur iniquité, et les détruira par leur propre méchanceté; l'Éternel notre Dieu les détruira.
1. Dieu des vengeances, Éternel, Dieu des vengeances, fais briller ta splendeur!
2. Élève-toi, juge de la terre, rends la récompense aux orgueilleux!
3. Jusques à quand les méchants, ô Éternel, jusques à quand les méchants triompheront-ils?
4. Jusques à quand tous les ouvriers d'iniquité se répandront-ils en discours insolents et se glorifieront-ils?
5. Éternel, ils écrasent ton peuple, et ils oppriment ton héritage.
6. Ils tuent la veuve et l'étranger, et mettent à mort les orphelins.
7. Et ils disent: L'Éternel ne le voit pas, le Dieu de Jacob n'y prend pas garde.
8. Prenez garde, vous les plus stupides du peuple! Insensés, quand serez-vous intelligents?
9. Celui qui plante l'oreille n'entendra-t-il pas? Celui qui forme l'œil ne verra-t-il pas?
10. Celui qui châtie les nations, ne punira-t-il pas, lui qui enseigne aux hommes la science?
11. L'Éternel connaît que les pensées de l'homme ne sont que vanité.
12. Heureux l'homme que tu châties, ô Éternel, et que tu instruis par ta loi,
13. Pour le mettre à l'abri des jours d'adversité, jusqu'à ce que la fosse soit creusée pour le méchant.
14. Car l'Éternel ne délaisse point son peuple et n'abandonne point son héritage.
15. Car le jugement sera conforme à la justice; et tous ceux qui sont droits de cœur le suivront.
16. Qui se lèvera pour moi contre les méchants? Qui m'assistera contre les ouvriers d'iniquité?
17. Si l'Éternel n'eût été mon secours, bientôt mon âme eût habité le lieu du silence.
18. Lorsque j'ai dit: Mon pied a glissé, ta bonté, ô Éternel, m'a soutenu.
19. Quand j'avais beaucoup de pensées au-dedans de moi, tes consolations ont réjoui mon âme.
20. Serais-tu l'allié du trône de méchanceté, qui forge des injustices contre la loi?
21. Ils s'assemblent contre l'âme du juste et condamnent le sang innocent.
22. Mais l'Éternel est ma haute retraite; mon Dieu est le rocher de mon refuge.
23. Il fera retomber sur eux leur iniquité, et les détruira par leur propre méchanceté; l'Éternel notre Dieu les détruira.