Liens Connexes:
Lecture du jour 22/06/2024 ; jour précédent - prochain jour ; retour à l'index ;Psaumes
73 / Ostervald
1. Psaume d'Asaph. Oui, Dieu est bon pour Israël, pour ceux qui ont le cœur pur.
2. Pour moi, le pied m'a presque manqué, et peu s'en est fallu que mes pas n'aient glissé;
3. Car j'ai porté envie aux insensés, voyant la prospérité des méchants.
4. Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier.
5. Quand les mortels sont en peine, ils n'y sont point; ils ne sont point frappés avec les humains.
6. C'est pourquoi l'orgueil les entoure comme un collier, la violence les couvre comme un vêtement.
7. Leurs yeux sont enflés à force d'embonpoint; les désirs de leur cœur se font jour.
8. Ils sont moqueurs et parlent méchamment d'opprimer; ils parlent avec hauteur.
9. Ils portent leur bouche jusqu'au ciel, et leur langue parcourt la terre.
10. Aussi son peuple en revient à ceci, quand on leur fait boire les eaux amères en abondance,
11. Et ils disent: Comment Dieu connaîtrait-il? Et comment y aurait-il de la connaissance chez le Très-Haut?
12. Voici, ceux-là sont des méchants, et, toujours heureux, ils amassent des richesses.
13. Certainement c'est en vain que j'ai purifié mon cœur, et que j'ai lavé mes mains dans l'innocence.
14. Car je suis frappé tous les jours, et mon châtiment revient chaque matin.
15. Si j'ai dit: Je parlerai ainsi; voici, j'étais infidèle à la race de tes enfants.
16. J'ai donc réfléchi pour comprendre ces choses, et cela m'a semblé fort difficile;
17. Jusqu'à ce qu'entré dans les sanctuaires de Dieu, j'aie pris garde à la fin de ces gens-là.
18. Car tu les mets en des lieux glissants; tu les fais tomber dans des précipices.
19. Comme ils sont détruits en un moment! enlevés et consumés par une destruction soudaine!
20. Tel un songe quand on s'éveille, ainsi, Seigneur, à ton réveil tu mets en mépris leur vaine apparence.
21. Quand mon cœur s'aigrissait ainsi, et que je me tourmentais en moi-même,
22. Alors j'étais abruti et sans connaissance; j'étais devant toi comme les bêtes.
23. Mais moi, je serai toujours avec toi; tu m'as pris par la main droite.
24. Tu me conduiras par ton conseil, puis tu me recevras dans la gloire.
25. Quel autre que toi ai-je au ciel? Je ne prends plaisir sur la terre qu'en toi.
26. Ma chair et mon cœur défaillaient; mais Dieu est le rocher de mon cœur et mon partage à toujours.
27. Car voici: ceux qui s'éloignent de toi périront. Tu retranches tous ceux qui se détournent de toi.
28. Mais pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien; j'ai placé mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, afin de raconter toutes tes œuvres.
1. Psaume d'Asaph. Oui, Dieu est bon pour Israël, pour ceux qui ont le cœur pur.
2. Pour moi, le pied m'a presque manqué, et peu s'en est fallu que mes pas n'aient glissé;
3. Car j'ai porté envie aux insensés, voyant la prospérité des méchants.
4. Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier.
5. Quand les mortels sont en peine, ils n'y sont point; ils ne sont point frappés avec les humains.
6. C'est pourquoi l'orgueil les entoure comme un collier, la violence les couvre comme un vêtement.
7. Leurs yeux sont enflés à force d'embonpoint; les désirs de leur cœur se font jour.
8. Ils sont moqueurs et parlent méchamment d'opprimer; ils parlent avec hauteur.
9. Ils portent leur bouche jusqu'au ciel, et leur langue parcourt la terre.
10. Aussi son peuple en revient à ceci, quand on leur fait boire les eaux amères en abondance,
11. Et ils disent: Comment Dieu connaîtrait-il? Et comment y aurait-il de la connaissance chez le Très-Haut?
12. Voici, ceux-là sont des méchants, et, toujours heureux, ils amassent des richesses.
13. Certainement c'est en vain que j'ai purifié mon cœur, et que j'ai lavé mes mains dans l'innocence.
14. Car je suis frappé tous les jours, et mon châtiment revient chaque matin.
15. Si j'ai dit: Je parlerai ainsi; voici, j'étais infidèle à la race de tes enfants.
16. J'ai donc réfléchi pour comprendre ces choses, et cela m'a semblé fort difficile;
17. Jusqu'à ce qu'entré dans les sanctuaires de Dieu, j'aie pris garde à la fin de ces gens-là.
18. Car tu les mets en des lieux glissants; tu les fais tomber dans des précipices.
19. Comme ils sont détruits en un moment! enlevés et consumés par une destruction soudaine!
20. Tel un songe quand on s'éveille, ainsi, Seigneur, à ton réveil tu mets en mépris leur vaine apparence.
21. Quand mon cœur s'aigrissait ainsi, et que je me tourmentais en moi-même,
22. Alors j'étais abruti et sans connaissance; j'étais devant toi comme les bêtes.
23. Mais moi, je serai toujours avec toi; tu m'as pris par la main droite.
24. Tu me conduiras par ton conseil, puis tu me recevras dans la gloire.
25. Quel autre que toi ai-je au ciel? Je ne prends plaisir sur la terre qu'en toi.
26. Ma chair et mon cœur défaillaient; mais Dieu est le rocher de mon cœur et mon partage à toujours.
27. Car voici: ceux qui s'éloignent de toi périront. Tu retranches tous ceux qui se détournent de toi.
28. Mais pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien; j'ai placé mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, afin de raconter toutes tes œuvres.
Psaumes
74 / Ostervald
1. Maskil (cantique) d'Asaph. Pourquoi, ô Dieu, nous rejettes-tu à jamais, et ta colère fume-t-elle contre le troupeau de ta pâture?
2. Souviens-toi de ton assemblée, que tu t'es acquise jadis, que tu as rachetée pour être la tribu de ton héritage; souviens-toi de cette montagne de Sion, où tu as fait ta demeure.
3. Porte tes pas vers ces ruines perpétuelles: l'ennemi a tout détruit dans le lieu saint.
4. Tes ennemis ont rugi au milieu de tes parvis; ils y ont mis pour signes leurs signes.
5. Ils s'y font voir comme des gens élevant les haches dans l'épaisseur d'un bois.
6. Et déjà ils en brisent toutes les sculptures, avec des cognées et des marteaux.
7. Ils ont mis en feu ton sanctuaire; ils ont jeté à terre, profané la demeure de ton nom.
8. Ils ont dit en leur cœur: Détruisons-les tous! Ils ont brûlé toutes les synagogues de Dieu dans le pays.
9. Nous ne voyons plus nos signes; il n'y a plus de prophète, ni personne avec nous qui sache jusques à quand.
10. Jusques à quand, ô Dieu, l'adversaire outragera-t-il, l'ennemi méprisera-t-il sans cesse ton nom?
11. Pourquoi retires-tu ta main et ta droite? Tire-la de ton sein, et détruis!
12. Mais Dieu est mon Roi de tout temps, lui qui opère des délivrances au milieu de la terre.
13. C'est toi qui fendis la mer par ta puissance, qui brisas les têtes des dragons sur les eaux.
14. C'est toi qui écrasas les têtes du Léviathan, qui le donnas en pâture au peuple du désert.
15. C'est toi qui fis jaillir des sources et des ruisseaux; toi qui mis à sec les fleuves intarissables.
16. A toi est le jour, à toi aussi est la nuit; tu as créé la lumière et le soleil.
17. C'est toi qui as posé toutes les limites de la terre; l'été et l'hiver, c'est toi qui les as formés.
18. Souviens-toi que l'ennemi outrage, ô Éternel! qu'un peuple insensé méprise ton nom!
19. N'abandonne pas aux bêtes la vie de ta tourterelle; n'oublie pas pour toujours la troupe de tes affligés.
20. Regarde à ton alliance; car les lieux ténébreux de la terre sont pleins de repaires de violence.
21. Que l'opprimé ne retourne pas confus; que l'affligé et le pauvre louent ton nom!
22. Lève-toi, ô Dieu, défends ta cause! Souviens-toi de l'opprobre qui t'est fait tous les jours par l'insensé.
23. N'oublie pas les cris de tes adversaires, le bruit toujours grandissant de ceux qui s'élèvent contre toi!
1. Maskil (cantique) d'Asaph. Pourquoi, ô Dieu, nous rejettes-tu à jamais, et ta colère fume-t-elle contre le troupeau de ta pâture?
2. Souviens-toi de ton assemblée, que tu t'es acquise jadis, que tu as rachetée pour être la tribu de ton héritage; souviens-toi de cette montagne de Sion, où tu as fait ta demeure.
3. Porte tes pas vers ces ruines perpétuelles: l'ennemi a tout détruit dans le lieu saint.
4. Tes ennemis ont rugi au milieu de tes parvis; ils y ont mis pour signes leurs signes.
5. Ils s'y font voir comme des gens élevant les haches dans l'épaisseur d'un bois.
6. Et déjà ils en brisent toutes les sculptures, avec des cognées et des marteaux.
7. Ils ont mis en feu ton sanctuaire; ils ont jeté à terre, profané la demeure de ton nom.
8. Ils ont dit en leur cœur: Détruisons-les tous! Ils ont brûlé toutes les synagogues de Dieu dans le pays.
9. Nous ne voyons plus nos signes; il n'y a plus de prophète, ni personne avec nous qui sache jusques à quand.
10. Jusques à quand, ô Dieu, l'adversaire outragera-t-il, l'ennemi méprisera-t-il sans cesse ton nom?
11. Pourquoi retires-tu ta main et ta droite? Tire-la de ton sein, et détruis!
12. Mais Dieu est mon Roi de tout temps, lui qui opère des délivrances au milieu de la terre.
13. C'est toi qui fendis la mer par ta puissance, qui brisas les têtes des dragons sur les eaux.
14. C'est toi qui écrasas les têtes du Léviathan, qui le donnas en pâture au peuple du désert.
15. C'est toi qui fis jaillir des sources et des ruisseaux; toi qui mis à sec les fleuves intarissables.
16. A toi est le jour, à toi aussi est la nuit; tu as créé la lumière et le soleil.
17. C'est toi qui as posé toutes les limites de la terre; l'été et l'hiver, c'est toi qui les as formés.
18. Souviens-toi que l'ennemi outrage, ô Éternel! qu'un peuple insensé méprise ton nom!
19. N'abandonne pas aux bêtes la vie de ta tourterelle; n'oublie pas pour toujours la troupe de tes affligés.
20. Regarde à ton alliance; car les lieux ténébreux de la terre sont pleins de repaires de violence.
21. Que l'opprimé ne retourne pas confus; que l'affligé et le pauvre louent ton nom!
22. Lève-toi, ô Dieu, défends ta cause! Souviens-toi de l'opprobre qui t'est fait tous les jours par l'insensé.
23. N'oublie pas les cris de tes adversaires, le bruit toujours grandissant de ceux qui s'élèvent contre toi!
Psaumes
75 / Ostervald
1. Au maître-chantre. Al-Thasheth (ne détruis pas). Psaume. Cantique d'Asaph.
2. Nous te louons, ô Dieu, nous te louons, et ton nom est près de nous; on raconte tes merveilles.
3. Au terme que j'ai fixé, je jugerai avec droiture.
4. La terre tremblait avec tous ses habitants; moi j'ai affermi ses colonnes. (Sélah.)
5. J'ai dit aux superbes: Ne faites pas les superbes; et aux méchants: Ne levez pas la corne;
6. Ne levez pas votre corne en haut; ne raidissez pas le cou pour parler avec insolence!
7. Car ce n'est pas de l'orient, ni de l'occident, ni du désert que vient l'élévation;
8. Car c'est Dieu qui juge; il abaisse l'un et élève l'autre.
9. Car il y a dans la main de l'Éternel une coupe où le vin bouillonne; elle est pleine de vin mêlé, et il en verse; certes, tous les méchants de la terre en boiront les lies.
10. Et moi, je le raconterai à jamais; je chanterai au Dieu de Jacob.
11. Je romprai toutes les forces des méchants; mais les forces du juste seront élevées.
1. Au maître-chantre. Al-Thasheth (ne détruis pas). Psaume. Cantique d'Asaph.
2. Nous te louons, ô Dieu, nous te louons, et ton nom est près de nous; on raconte tes merveilles.
3. Au terme que j'ai fixé, je jugerai avec droiture.
4. La terre tremblait avec tous ses habitants; moi j'ai affermi ses colonnes. (Sélah.)
5. J'ai dit aux superbes: Ne faites pas les superbes; et aux méchants: Ne levez pas la corne;
6. Ne levez pas votre corne en haut; ne raidissez pas le cou pour parler avec insolence!
7. Car ce n'est pas de l'orient, ni de l'occident, ni du désert que vient l'élévation;
8. Car c'est Dieu qui juge; il abaisse l'un et élève l'autre.
9. Car il y a dans la main de l'Éternel une coupe où le vin bouillonne; elle est pleine de vin mêlé, et il en verse; certes, tous les méchants de la terre en boiront les lies.
10. Et moi, je le raconterai à jamais; je chanterai au Dieu de Jacob.
11. Je romprai toutes les forces des méchants; mais les forces du juste seront élevées.
Psaumes
76 / Ostervald
1. Au maître-chantre. Psaume d'Asaph; cantique avec instruments à cordes.
2. Dieu est connu en Juda, son nom est grand en Israël.
3. Son tabernacle est en Salem, et son domicile en Sion.
4. C'est là qu'il a brisé les foudres de l'arc, le bouclier, l'épée et la bataille. (Sélah.)
5. Tu es brillant et magnifique, plus que les montagnes des ravisseurs.
6. Ils ont été dépouillés, les hommes au cœur fort; ils ont dormi leur sommeil, et tous ces hommes vaillants n'ont plus trouvé leurs mains.
7. A ta menace, ô Dieu de Jacob, chars et chevaux ont été frappés d'assoupissement.
8. Tu es redoutable, toi! Et qui peut subsister devant toi, dès que paraît ta colère?
9. Lorsque des cieux tu fais entendre ton jugement, la terre est effrayée et se tient en repos;
10. Quand tu te lèves, ô Dieu, pour juger, pour délivrer tous les affligés de la terre. (Sélah.)
11. Certes, la fureur de l'homme tourne à ta louange, quand tu te revêts de tout ton courroux.
12. Faites des vœux, acquittez-les à l'Éternel votre Dieu; que tous ceux qui l'environnent, apportent des dons au Redoutable.
13. Il abat l'orgueil des princes; il est redoutable aux rois de la terre.
1. Au maître-chantre. Psaume d'Asaph; cantique avec instruments à cordes.
2. Dieu est connu en Juda, son nom est grand en Israël.
3. Son tabernacle est en Salem, et son domicile en Sion.
4. C'est là qu'il a brisé les foudres de l'arc, le bouclier, l'épée et la bataille. (Sélah.)
5. Tu es brillant et magnifique, plus que les montagnes des ravisseurs.
6. Ils ont été dépouillés, les hommes au cœur fort; ils ont dormi leur sommeil, et tous ces hommes vaillants n'ont plus trouvé leurs mains.
7. A ta menace, ô Dieu de Jacob, chars et chevaux ont été frappés d'assoupissement.
8. Tu es redoutable, toi! Et qui peut subsister devant toi, dès que paraît ta colère?
9. Lorsque des cieux tu fais entendre ton jugement, la terre est effrayée et se tient en repos;
10. Quand tu te lèves, ô Dieu, pour juger, pour délivrer tous les affligés de la terre. (Sélah.)
11. Certes, la fureur de l'homme tourne à ta louange, quand tu te revêts de tout ton courroux.
12. Faites des vœux, acquittez-les à l'Éternel votre Dieu; que tous ceux qui l'environnent, apportent des dons au Redoutable.
13. Il abat l'orgueil des princes; il est redoutable aux rois de la terre.