Liens Connexes:
Lecture du jour 15/06/2024 ; jour précédent - prochain jour ; retour à l'index ;Psaumes
38 / Ostervald
1. Psaume de David. Pour rappeler au souvenir.
2. Éternel, ne me châtie pas dans ta colère, et ne me punis pas dans ton courroux!
3. Car tes flèches sont entrées en moi, et ta main s'est appesantie sur moi.
4. Il n'y a rien d'entier dans ma chair, à cause de ton courroux, ni aucun repos dans mes os, à cause de mon péché.
5. Car mes iniquités vont par-dessus ma tête; elles sont comme un lourd fardeau, trop pesant pour moi.
6. Mes plaies sont fétides, et elles coulent, à cause de ma folie.
7. Je suis courbé, affaissé au dernier point; je marche en deuil tout le jour.
8. Car mes reins sont pleins d'inflammation; il n'y a rien d'entier dans ma chair.
9. Je suis affaibli et tout brisé; je rugis dans l'agitation de mon cœur.
10. Seigneur, tout mon désir est devant toi, et mon gémissement ne t'est point caché.
11. Mon cœur palpite, ma force m'abandonne; et la lumière de mes yeux même, je ne l'ai plus.
12. Devant le coup qui me frappe, mes amis, mes compagnons s'arrêtent, et mes proches se tiennent loin.
13. Ceux qui en veulent à ma vie me tendent des pièges; ceux qui cherchent mon mal parlent de ruine, et chaque jour ils méditent des tromperies.
14. Mais moi, comme un sourd, je n'entends point; je suis comme un muet qui n'ouvre point la bouche.
15. Oui, je suis comme un homme qui n'entend point, et qui n'a point de réplique en sa bouche.
16. Car c'est à toi, Éternel, que je m'attends; tu répondras, Seigneur, mon Dieu!
17. Car j'ai dit: Qu'ils ne se réjouissent pas à mon sujet! Quand mon pied glisse, ils s'élèvent contre moi.
18. Et je suis prêt à tomber, et ma douleur est toujours devant moi.
19. Car je déclare mon iniquité; je suis dans la crainte à cause de mon péché.
20. Cependant mes ennemis sont vivants et forts, et ceux qui me haïssent sans cause sont nombreux.
21. Et, me rendant le mal pour le bien, ils se font mes adversaires parce que je m'attache au bien.
22. Ne m'abandonne point, ô Éternel! Mon Dieu, ne t'éloigne point de moi!
23. Hâte-toi, viens à mon aide, Seigneur, qui es ma délivrance!
1. Psaume de David. Pour rappeler au souvenir.
2. Éternel, ne me châtie pas dans ta colère, et ne me punis pas dans ton courroux!
3. Car tes flèches sont entrées en moi, et ta main s'est appesantie sur moi.
4. Il n'y a rien d'entier dans ma chair, à cause de ton courroux, ni aucun repos dans mes os, à cause de mon péché.
5. Car mes iniquités vont par-dessus ma tête; elles sont comme un lourd fardeau, trop pesant pour moi.
6. Mes plaies sont fétides, et elles coulent, à cause de ma folie.
7. Je suis courbé, affaissé au dernier point; je marche en deuil tout le jour.
8. Car mes reins sont pleins d'inflammation; il n'y a rien d'entier dans ma chair.
9. Je suis affaibli et tout brisé; je rugis dans l'agitation de mon cœur.
10. Seigneur, tout mon désir est devant toi, et mon gémissement ne t'est point caché.
11. Mon cœur palpite, ma force m'abandonne; et la lumière de mes yeux même, je ne l'ai plus.
12. Devant le coup qui me frappe, mes amis, mes compagnons s'arrêtent, et mes proches se tiennent loin.
13. Ceux qui en veulent à ma vie me tendent des pièges; ceux qui cherchent mon mal parlent de ruine, et chaque jour ils méditent des tromperies.
14. Mais moi, comme un sourd, je n'entends point; je suis comme un muet qui n'ouvre point la bouche.
15. Oui, je suis comme un homme qui n'entend point, et qui n'a point de réplique en sa bouche.
16. Car c'est à toi, Éternel, que je m'attends; tu répondras, Seigneur, mon Dieu!
17. Car j'ai dit: Qu'ils ne se réjouissent pas à mon sujet! Quand mon pied glisse, ils s'élèvent contre moi.
18. Et je suis prêt à tomber, et ma douleur est toujours devant moi.
19. Car je déclare mon iniquité; je suis dans la crainte à cause de mon péché.
20. Cependant mes ennemis sont vivants et forts, et ceux qui me haïssent sans cause sont nombreux.
21. Et, me rendant le mal pour le bien, ils se font mes adversaires parce que je m'attache au bien.
22. Ne m'abandonne point, ô Éternel! Mon Dieu, ne t'éloigne point de moi!
23. Hâte-toi, viens à mon aide, Seigneur, qui es ma délivrance!
Psaumes
39 / Ostervald
1. Au maître-chantre, à Jéduthun. Psaume de David.
2. J'ai dit: Je prendrai garde à mes voies, afin de ne pas pécher par ma langue; je mettrai un frein à ma bouche, tant que le méchant sera devant moi.
3. Je suis resté muet, dans le silence; je me suis abstenu de parler, même pour le bien; et ma douleur s'est augmentée.
4. Mon cœur s'est échauffé au-dedans de moi; ma méditation s'est embrasée comme un feu; ma langue a parlé:
5. Éternel, fais-moi connaître ma fin et quelle est la mesure de mes jours; que je sache combien courte est ma durée.
6. Voilà, tu as réduit mes jours à la mesure de quatre doigts, et ma durée est devant toi comme un rien; oui, tout homme debout sur la terre n'est que vanité! Sélah (pause).
7. Oui, l'homme se promène comme une ombre; oui, c'est en vain qu'on s'agite; on amasse des biens, et on ne sait qui les recueillera.
8. Et maintenant, qu'ai-je attendu, Seigneur? Mon espoir est en toi.
9. Délivre-moi de toutes mes transgressions, et ne m'expose pas à l'opprobre de l'insensé!
10. Je me suis tu, je n'ouvre pas la bouche, parce que c'est toi qui l'as fait.
11. Détourne de moi tes châtiments! Je me consume sous les coups de ta main.
12. Lorsque tu châties l'homme en le reprenant pour son péché, tu consumes comme la teigne ce qu'il a de plus précieux. Oui, tout homme n'est que vanité! (Sélah.)
13. Éternel, écoute ma requête; prête l'oreille à mon cri, ne sois pas sourd à mes larmes! Car je suis un étranger chez toi, un voyageur comme tous mes pères.
14. Détourne de moi ton regard, et que je reprenne mes forces, avant que je m'en aille et que je ne sois plus.
1. Au maître-chantre, à Jéduthun. Psaume de David.
2. J'ai dit: Je prendrai garde à mes voies, afin de ne pas pécher par ma langue; je mettrai un frein à ma bouche, tant que le méchant sera devant moi.
3. Je suis resté muet, dans le silence; je me suis abstenu de parler, même pour le bien; et ma douleur s'est augmentée.
4. Mon cœur s'est échauffé au-dedans de moi; ma méditation s'est embrasée comme un feu; ma langue a parlé:
5. Éternel, fais-moi connaître ma fin et quelle est la mesure de mes jours; que je sache combien courte est ma durée.
6. Voilà, tu as réduit mes jours à la mesure de quatre doigts, et ma durée est devant toi comme un rien; oui, tout homme debout sur la terre n'est que vanité! Sélah (pause).
7. Oui, l'homme se promène comme une ombre; oui, c'est en vain qu'on s'agite; on amasse des biens, et on ne sait qui les recueillera.
8. Et maintenant, qu'ai-je attendu, Seigneur? Mon espoir est en toi.
9. Délivre-moi de toutes mes transgressions, et ne m'expose pas à l'opprobre de l'insensé!
10. Je me suis tu, je n'ouvre pas la bouche, parce que c'est toi qui l'as fait.
11. Détourne de moi tes châtiments! Je me consume sous les coups de ta main.
12. Lorsque tu châties l'homme en le reprenant pour son péché, tu consumes comme la teigne ce qu'il a de plus précieux. Oui, tout homme n'est que vanité! (Sélah.)
13. Éternel, écoute ma requête; prête l'oreille à mon cri, ne sois pas sourd à mes larmes! Car je suis un étranger chez toi, un voyageur comme tous mes pères.
14. Détourne de moi ton regard, et que je reprenne mes forces, avant que je m'en aille et que je ne sois plus.
Psaumes
40 / Ostervald
1. Au maître-chantre. Psaume de David.
2. J'ai patiemment attendu l'Éternel; il s'est incliné vers moi, il a entendu mes cris.
3. Il m'a fait remonter de la fosse de destruction, du bourbier fangeux; il a posé mes pieds sur le roc, il a affermi mes pas.
4. Et il a mis dans ma bouche un nouveau chant de louange à notre Dieu. Plusieurs le verront, et auront de la crainte, et se confieront en l'Éternel.
5. Heureux l'homme qui place en l'Éternel sa confiance, et ne se tourne pas vers les orgueilleux, vers ceux qui s'adonnent au mensonge!
6. Éternel, mon Dieu, tu as multiplié tes merveilles et tes pensées en notre faveur; nul ne peut être comparé à toi. Veux-je les publier et les dire? Elles sont trop nombreuses pour les raconter.
7. Tu ne prends plaisir ni au sacrifice, ni à l'offrande; tu m'as percé les oreilles; tu ne demandes point d'holocauste, ni de sacrifice pour le péché.
8. Alors j'ai dit: Voici, je viens; il est écrit de moi dans le rouleau de ton livre.
9. Mon Dieu, j'ai pris plaisir à faire ta volonté, et ta loi est au-dedans de mes entrailles.
10. J'ai annoncé ta justice dans la grande assemblée; voici, je ne tiens pas mes lèvres fermées, tu le sais, ô Éternel!
11. Je n'ai point renfermé ta justice au-dedans de mon cœur; j'ai dit ta fidélité et ta délivrance; je n'ai point caché ta bonté ni ta vérité à la grande assemblée.
12. Toi donc, ô Éternel, ne me ferme pas tes compassions! Que ta bonté et ta vérité me gardent continuellement!
13. Car des maux sans nombre m'ont environné; mes iniquités m'ont atteint, et je ne puis les voir; elles surpassent en nombre les cheveux de ma tête, et le cœur me manque.
14. Éternel, veuille me délivrer! Éternel, accours à mon aide!
15. Que tous ceux qui cherchent ma vie pour la ravir, soient confus et qu'ils rougissent! Que tous ceux qui prennent plaisir à mon mal, retournent en arrière et soient confus!
16. Qu'ils soient stupéfaits dans leur confusion, ceux qui disent de moi: Ah! ah!
17. Que tous ceux qui te cherchent s'égaient et se réjouissent en toi; que ceux qui aiment ta délivrance disent sans cesse: Magnifié soit l'Éternel!
18. Pour moi, je suis affligé et misérable; le Seigneur aura soin de moi. Tu es mon aide et mon libérateur. Mon Dieu, ne tarde point!
1. Au maître-chantre. Psaume de David.
2. J'ai patiemment attendu l'Éternel; il s'est incliné vers moi, il a entendu mes cris.
3. Il m'a fait remonter de la fosse de destruction, du bourbier fangeux; il a posé mes pieds sur le roc, il a affermi mes pas.
4. Et il a mis dans ma bouche un nouveau chant de louange à notre Dieu. Plusieurs le verront, et auront de la crainte, et se confieront en l'Éternel.
5. Heureux l'homme qui place en l'Éternel sa confiance, et ne se tourne pas vers les orgueilleux, vers ceux qui s'adonnent au mensonge!
6. Éternel, mon Dieu, tu as multiplié tes merveilles et tes pensées en notre faveur; nul ne peut être comparé à toi. Veux-je les publier et les dire? Elles sont trop nombreuses pour les raconter.
7. Tu ne prends plaisir ni au sacrifice, ni à l'offrande; tu m'as percé les oreilles; tu ne demandes point d'holocauste, ni de sacrifice pour le péché.
8. Alors j'ai dit: Voici, je viens; il est écrit de moi dans le rouleau de ton livre.
9. Mon Dieu, j'ai pris plaisir à faire ta volonté, et ta loi est au-dedans de mes entrailles.
10. J'ai annoncé ta justice dans la grande assemblée; voici, je ne tiens pas mes lèvres fermées, tu le sais, ô Éternel!
11. Je n'ai point renfermé ta justice au-dedans de mon cœur; j'ai dit ta fidélité et ta délivrance; je n'ai point caché ta bonté ni ta vérité à la grande assemblée.
12. Toi donc, ô Éternel, ne me ferme pas tes compassions! Que ta bonté et ta vérité me gardent continuellement!
13. Car des maux sans nombre m'ont environné; mes iniquités m'ont atteint, et je ne puis les voir; elles surpassent en nombre les cheveux de ma tête, et le cœur me manque.
14. Éternel, veuille me délivrer! Éternel, accours à mon aide!
15. Que tous ceux qui cherchent ma vie pour la ravir, soient confus et qu'ils rougissent! Que tous ceux qui prennent plaisir à mon mal, retournent en arrière et soient confus!
16. Qu'ils soient stupéfaits dans leur confusion, ceux qui disent de moi: Ah! ah!
17. Que tous ceux qui te cherchent s'égaient et se réjouissent en toi; que ceux qui aiment ta délivrance disent sans cesse: Magnifié soit l'Éternel!
18. Pour moi, je suis affligé et misérable; le Seigneur aura soin de moi. Tu es mon aide et mon libérateur. Mon Dieu, ne tarde point!
Psaumes
41 / Ostervald
1. Au maître-chantre. Psaume de David.
2. Heureux celui qui fait attention au misérable! Au jour du malheur l'Éternel le délivrera.
3. L'Éternel le gardera et conservera sa vie; il sera heureux sur la terre; tu ne le livreras point au désir de ses ennemis.
4. L'Éternel le soutiendra sur le lit de langueur; tu changes entièrement son lit, lorsqu'il est malade.
5. J'ai dit: Éternel, aie pitié de moi, guéris mon âme, car j'ai péché contre toi!
6. Mes ennemis me souhaitent du mal et disent: Quand mourra-t-il? Quand périra son nom?
7. Si quelqu'un vient me voir, il parle faussement; son cœur amasse de mauvais desseins; il s'en va dehors et il parle.
8. Tous ceux qui me haïssent chuchotent entre eux contre moi; à mes côtés, ils méditent ma perte.
9. Quelque action criminelle pèse sur lui; le voilà couché, disent-ils, il ne se relèvera plus.
10. Même l'homme avec qui j'étais en paix, qui avait ma confiance et qui mangeait mon pain, a levé le pied contre moi.
11. Mais toi, Éternel, aie pitié de moi et me relève! Et je le leur rendrai.
12. A ceci je connais que tu prends plaisir en moi, c'est que mon ennemi n'a pas lieu de se réjouir à mon sujet.
13. Mais tu me soutiens dans mon intégrité; tu m'as établi devant toi pour toujours.
14. Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Israël, d'éternité en éternité! Amen! oui, Amen!
1. Au maître-chantre. Psaume de David.
2. Heureux celui qui fait attention au misérable! Au jour du malheur l'Éternel le délivrera.
3. L'Éternel le gardera et conservera sa vie; il sera heureux sur la terre; tu ne le livreras point au désir de ses ennemis.
4. L'Éternel le soutiendra sur le lit de langueur; tu changes entièrement son lit, lorsqu'il est malade.
5. J'ai dit: Éternel, aie pitié de moi, guéris mon âme, car j'ai péché contre toi!
6. Mes ennemis me souhaitent du mal et disent: Quand mourra-t-il? Quand périra son nom?
7. Si quelqu'un vient me voir, il parle faussement; son cœur amasse de mauvais desseins; il s'en va dehors et il parle.
8. Tous ceux qui me haïssent chuchotent entre eux contre moi; à mes côtés, ils méditent ma perte.
9. Quelque action criminelle pèse sur lui; le voilà couché, disent-ils, il ne se relèvera plus.
10. Même l'homme avec qui j'étais en paix, qui avait ma confiance et qui mangeait mon pain, a levé le pied contre moi.
11. Mais toi, Éternel, aie pitié de moi et me relève! Et je le leur rendrai.
12. A ceci je connais que tu prends plaisir en moi, c'est que mon ennemi n'a pas lieu de se réjouir à mon sujet.
13. Mais tu me soutiens dans mon intégrité; tu m'as établi devant toi pour toujours.
14. Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Israël, d'éternité en éternité! Amen! oui, Amen!
Psaumes
42 / Ostervald
1. Au maître-chantre. Cantique des enfants de Coré.
2. Comme un cerf brame après les eaux courantes, ainsi mon âme soupire après toi, ô Dieu!
3. Mon âme a soif de Dieu, du Dieu vivant; quand entrerai-je et me présenterai-je devant la face de Dieu?
4. Les larmes sont devenues mon pain jour et nuit, pendant qu'on me dit sans cesse: Où est ton Dieu?
5. Voici ce que je me rappelle, et j'en repasse le souvenir dans mon cœur: c'est que je marchais entouré de la foule, je m'avançais à sa tête jusqu'à la maison de Dieu, avec des cris de joie et de louange, en cortège de fête.
6. Pourquoi t'abats-tu, mon âme, et frémis-tu en moi? Attends-toi à Dieu, car je le louerai encore; son regard est le salut!
7. Mon Dieu, mon âme est abattue en moi; aussi je me souviens de toi au pays du Jourdain et des Hermons, au mont de Mitséar.
8. Un abîme appelle un autre abîme au bruit de tes torrents; toutes tes vagues, tous tes flots ont passé sur moi.
9. De jour, l'Éternel enverra sa grâce, et de nuit son cantique sera dans ma bouche; je prierai le Dieu qui est ma vie;
10. Je dirai à Dieu, mon rocher: Pourquoi m'as-tu oublié? Pourquoi marcherai-je en deuil, sous l'oppression de l'ennemi?
11. Mes os se brisent, quand mes ennemis m'outragent, disant chaque jour: Où est ton Dieu?
12. Pourquoi t'abats-tu, mon âme, et pourquoi frémis-tu en moi? Attends-toi à Dieu, car je le louerai encore; il est mon salut et mon Dieu!
1. Au maître-chantre. Cantique des enfants de Coré.
2. Comme un cerf brame après les eaux courantes, ainsi mon âme soupire après toi, ô Dieu!
3. Mon âme a soif de Dieu, du Dieu vivant; quand entrerai-je et me présenterai-je devant la face de Dieu?
4. Les larmes sont devenues mon pain jour et nuit, pendant qu'on me dit sans cesse: Où est ton Dieu?
5. Voici ce que je me rappelle, et j'en repasse le souvenir dans mon cœur: c'est que je marchais entouré de la foule, je m'avançais à sa tête jusqu'à la maison de Dieu, avec des cris de joie et de louange, en cortège de fête.
6. Pourquoi t'abats-tu, mon âme, et frémis-tu en moi? Attends-toi à Dieu, car je le louerai encore; son regard est le salut!
7. Mon Dieu, mon âme est abattue en moi; aussi je me souviens de toi au pays du Jourdain et des Hermons, au mont de Mitséar.
8. Un abîme appelle un autre abîme au bruit de tes torrents; toutes tes vagues, tous tes flots ont passé sur moi.
9. De jour, l'Éternel enverra sa grâce, et de nuit son cantique sera dans ma bouche; je prierai le Dieu qui est ma vie;
10. Je dirai à Dieu, mon rocher: Pourquoi m'as-tu oublié? Pourquoi marcherai-je en deuil, sous l'oppression de l'ennemi?
11. Mes os se brisent, quand mes ennemis m'outragent, disant chaque jour: Où est ton Dieu?
12. Pourquoi t'abats-tu, mon âme, et pourquoi frémis-tu en moi? Attends-toi à Dieu, car je le louerai encore; il est mon salut et mon Dieu!