Liens Connexes:
Lecture du jour 27/04/2024 ; jour précédent - prochain jour ; retour à l'index ;1 Chroniques
7 / Ostervald
1. Fils d'Issacar: Thola, Pua, Jashub et Shimron, quatre.
2. Fils de Thola: Uzzi, Réphaja, Jériel, Jachmaï, Jibsam et Samuel, chefs des maisons de leurs pères, de Thola, vaillants guerriers. Ils furent inscrits selon leur naissance; leur nombre au temps de David était de vingt-deux mille six cents.
3. Fils d'Uzzi: Jizrachia. Fils de Jizrachia: Micaël, Obadia, Joël et Jishija, en tout cinq chefs;
4. Avec eux, inscrits selon leur naissance, selon les maisons de leurs pères, il y avait en troupes d'armée de guerre trente-six mille hommes; car ils avaient beaucoup de femmes et de fils.
5. Leurs frères, selon toutes les familles d'Issacar, vaillants guerriers, étaient en tout quatre-vingt-sept mille, enregistrés dans les généalogies.
6. Fils de Benjamin: Béla, Béker et Jédiaël, trois.
7. Fils de Béla: Etsbon, Uzzi, Uzziel, Jérimoth, Iri; cinq chefs des maisons de leurs pères, vaillants guerriers, et enregistrés dans les généalogies au nombre de vingt-deux mille trente-quatre.
8. Fils de Béker: Zémira, Joas, Éliézer, Eljoénaï, Omri, Jérémoth, Abija, Anathoth et Alémeth; tous ceux-là étaient fils de Béker.
9. Et ils furent enregistrés dans les généalogies selon leurs naissances, comme chefs des maisons de leurs pères, vaillants guerriers, au nombre de vingt mille deux cents.
10. Fils de Jédiaël: Bilhan. Fils de Bilhan: Jéush, Benjamin, Éhud, Kénaana, Zéthan, Tarsis et Ahishachar.
11. Tous ceux-là enfants de Jédiaël, chefs des maisons de leurs pères, vaillants guerriers, au nombre de dix-sept mille deux cents, allant à l'armée pour la guerre.
12. Shuppim et Huppim, fils d'Ir; Hushim, fils d'Acher.
13. Fils de Nephthali: Jahtsiel, Guni, Jetser et Shallum, fils de Bilha.
14. Fils de Manassé: Asriel qu'enfanta sa concubine araméenne; elle enfanta Makir, père de Galaad.
15. Makir prit une femme de Huppim et de Shuppim. Le nom de sa sœur était Maaca. Le nom du second fils était Tsélophcad; et Tsélophcad eut des filles.
16. Maaca, femme de Makir, enfanta un fils, et elle l'appela Pérèsh; le nom de son frère était Shérèsh, et ses fils étaient Ulam et Rékem.
17. Fils d'Ulam: Bédan. Ce sont là les enfants de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.
18. Sa sœur Hammoléketh enfanta Ishod, Abiézer et Machla.
19. Les fils de Shémida étaient: Achian, Shékem, Likchi et Aniam.
20. Fils d'Éphraïm: Shuthélach; Béred, son fils; Jachath, son fils; Éleada, son fils; Tachath, son fils;
21. Zabad, son fils; Shutélach, son fils; Ézer et Élead. Les hommes de Gath, nés au pays, les tuèrent parce qu'ils étaient descendus pour prendre leurs troupeaux.
22. Éphraïm, leur père, fut longtemps dans le deuil, et ses frères vinrent pour le consoler.
23. Puis il alla vers sa femme, qui conçut et enfanta un fils; il l'appela du nom de Béria (dans le malheur), parce que le malheur était dans sa maison.
24. Sa fille était Shéera, qui bâtit la basse et la haute Beth-Horon, et Uzen-Shéera.
25. Il eut pour fils Réphach, et Résheph; puis vinrent Thélach, son fils; Tachan, son fils;
26. Laedan, son fils; Ammihud, son fils; Élishama, son fils;
27. Nun, son fils; Josué, son fils.
28. Leur propriété et leur habitation était Béthel et les villes de son ressort; à l'orient, Naaran; à l'occident, Guézer et les villes de son ressort, Sichem et les villes de son ressort, jusqu'à Gaza et les villes de son ressort;
29. Les fils de Manassé possédaient Beth-Shéan et les villes de son ressort; Thaanac et les villes de son ressort; Méguiddo et les villes de son ressort; Dor et les villes de son ressort. Dans ces villes habitèrent les enfants de Joseph, fils d'Israël.
30. Enfants d'Asser: Jimna, Jishva, Jishvi, Béria, et Sérach, leur sœur.
31. Fils de Béria: Héber et Malkiel, celui-ci fut père de Birzavith.
32. Héber engendra Japhlet, Shomer, Hotham, et Shua, leur sœur.
33. Fils de Japhlet: Pasac, Bimhal et Ashvath. Ce sont là les fils de Japhlet.
34. Fils de Shémer: Achi, Rohéga, Hubba et Aram.
35. Fils de Hélem, son frère: Tsophach, Jimna, Shellesh et Amal.
36. Fils de Tsophach: Suach, Harnépher, Shual, Béri, Jimra,
37. Betser, Hod, Shamma, Shilsha, Jithran et Béera.
38. Fils de Jéther: Jéphunné, Pispa et Ara.
39. Fils d'Ulla: Arach, Hanniel et Ritsia.
40. Tous ceux-là étaient enfants d'Asser, chefs des maisons de leurs pères, hommes choisis, vaillants guerriers, chefs des princes, enregistrés dans l'armée, pour la guerre, au nombre de vingt-six mille hommes.
1. Fils d'Issacar: Thola, Pua, Jashub et Shimron, quatre.
2. Fils de Thola: Uzzi, Réphaja, Jériel, Jachmaï, Jibsam et Samuel, chefs des maisons de leurs pères, de Thola, vaillants guerriers. Ils furent inscrits selon leur naissance; leur nombre au temps de David était de vingt-deux mille six cents.
3. Fils d'Uzzi: Jizrachia. Fils de Jizrachia: Micaël, Obadia, Joël et Jishija, en tout cinq chefs;
4. Avec eux, inscrits selon leur naissance, selon les maisons de leurs pères, il y avait en troupes d'armée de guerre trente-six mille hommes; car ils avaient beaucoup de femmes et de fils.
5. Leurs frères, selon toutes les familles d'Issacar, vaillants guerriers, étaient en tout quatre-vingt-sept mille, enregistrés dans les généalogies.
6. Fils de Benjamin: Béla, Béker et Jédiaël, trois.
7. Fils de Béla: Etsbon, Uzzi, Uzziel, Jérimoth, Iri; cinq chefs des maisons de leurs pères, vaillants guerriers, et enregistrés dans les généalogies au nombre de vingt-deux mille trente-quatre.
8. Fils de Béker: Zémira, Joas, Éliézer, Eljoénaï, Omri, Jérémoth, Abija, Anathoth et Alémeth; tous ceux-là étaient fils de Béker.
9. Et ils furent enregistrés dans les généalogies selon leurs naissances, comme chefs des maisons de leurs pères, vaillants guerriers, au nombre de vingt mille deux cents.
10. Fils de Jédiaël: Bilhan. Fils de Bilhan: Jéush, Benjamin, Éhud, Kénaana, Zéthan, Tarsis et Ahishachar.
11. Tous ceux-là enfants de Jédiaël, chefs des maisons de leurs pères, vaillants guerriers, au nombre de dix-sept mille deux cents, allant à l'armée pour la guerre.
12. Shuppim et Huppim, fils d'Ir; Hushim, fils d'Acher.
13. Fils de Nephthali: Jahtsiel, Guni, Jetser et Shallum, fils de Bilha.
14. Fils de Manassé: Asriel qu'enfanta sa concubine araméenne; elle enfanta Makir, père de Galaad.
15. Makir prit une femme de Huppim et de Shuppim. Le nom de sa sœur était Maaca. Le nom du second fils était Tsélophcad; et Tsélophcad eut des filles.
16. Maaca, femme de Makir, enfanta un fils, et elle l'appela Pérèsh; le nom de son frère était Shérèsh, et ses fils étaient Ulam et Rékem.
17. Fils d'Ulam: Bédan. Ce sont là les enfants de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.
18. Sa sœur Hammoléketh enfanta Ishod, Abiézer et Machla.
19. Les fils de Shémida étaient: Achian, Shékem, Likchi et Aniam.
20. Fils d'Éphraïm: Shuthélach; Béred, son fils; Jachath, son fils; Éleada, son fils; Tachath, son fils;
21. Zabad, son fils; Shutélach, son fils; Ézer et Élead. Les hommes de Gath, nés au pays, les tuèrent parce qu'ils étaient descendus pour prendre leurs troupeaux.
22. Éphraïm, leur père, fut longtemps dans le deuil, et ses frères vinrent pour le consoler.
23. Puis il alla vers sa femme, qui conçut et enfanta un fils; il l'appela du nom de Béria (dans le malheur), parce que le malheur était dans sa maison.
24. Sa fille était Shéera, qui bâtit la basse et la haute Beth-Horon, et Uzen-Shéera.
25. Il eut pour fils Réphach, et Résheph; puis vinrent Thélach, son fils; Tachan, son fils;
26. Laedan, son fils; Ammihud, son fils; Élishama, son fils;
27. Nun, son fils; Josué, son fils.
28. Leur propriété et leur habitation était Béthel et les villes de son ressort; à l'orient, Naaran; à l'occident, Guézer et les villes de son ressort, Sichem et les villes de son ressort, jusqu'à Gaza et les villes de son ressort;
29. Les fils de Manassé possédaient Beth-Shéan et les villes de son ressort; Thaanac et les villes de son ressort; Méguiddo et les villes de son ressort; Dor et les villes de son ressort. Dans ces villes habitèrent les enfants de Joseph, fils d'Israël.
30. Enfants d'Asser: Jimna, Jishva, Jishvi, Béria, et Sérach, leur sœur.
31. Fils de Béria: Héber et Malkiel, celui-ci fut père de Birzavith.
32. Héber engendra Japhlet, Shomer, Hotham, et Shua, leur sœur.
33. Fils de Japhlet: Pasac, Bimhal et Ashvath. Ce sont là les fils de Japhlet.
34. Fils de Shémer: Achi, Rohéga, Hubba et Aram.
35. Fils de Hélem, son frère: Tsophach, Jimna, Shellesh et Amal.
36. Fils de Tsophach: Suach, Harnépher, Shual, Béri, Jimra,
37. Betser, Hod, Shamma, Shilsha, Jithran et Béera.
38. Fils de Jéther: Jéphunné, Pispa et Ara.
39. Fils d'Ulla: Arach, Hanniel et Ritsia.
40. Tous ceux-là étaient enfants d'Asser, chefs des maisons de leurs pères, hommes choisis, vaillants guerriers, chefs des princes, enregistrés dans l'armée, pour la guerre, au nombre de vingt-six mille hommes.
1 Chroniques
8 / Ostervald
1. Benjamin engendra Béla, son premier-né, Ashbel le second, Achrach le troisième,
2. Nocha le quatrième, et Rapha le cinquième.
3. Les fils de Béla furent: Addar, Guéra, Abihud,
4. Abishua, Naaman, Achoach,
5. Guéra, Shéphuphan et Huram.
6. Voici les enfants d'Échud; ils étaient chefs des maisons des pères des habitants de Guéba, et ils les transportèrent à Manachath:
7. Naaman, Achija et Guéra; c'est lui qui les transporta. Il engendra Uzza et Achichud.
8. Shacharaïm eut des enfants au pays de Moab, après qu'il eut renvoyé Hushim et Baara, ses femmes.
9. Il engendra de Hodèsh, sa femme, Jobab, Tsibia, Mésha, Malcam,
10. Jéuts, Shocja et Mirma. Ce sont là ses fils, chefs des pères.
11. De Hushim il engendra Abitub, et Elpaal.
12. Les fils d'Elpaal: Éber, Misheam, et Shémer, qui bâtit Ono, Lod et les villes de son ressort.
13. Béria et Shéma, qui étaient chefs des pères des habitants d'Ajalon, mirent en fuite les habitants de Gath.
14. Achio, Shashak, Jérémoth,
15. Zébadia, Arad, Éder,
16. Micaël, Jishpha et Jocha, étaient fils de Béria.
17. Zébadia, Meshullam, Hizki, Héber,
18. Jishméraï, Jizlia, et Jobab, étaient fils d'Elpaal.
19. Jakim, Zicri, Zabdi,
20. Éliénaï, Tsilethaï, Éliel,
21. Adaja, Béraja, et Shimrath, étaient fils de Shimeï.
22. Jishpan, Éber, Éliel,
23. Abdon, Zicri, Hanan,
24. Hanania, Élam, Anthothija,
25. Jiphdéja et Pénuel, étaient fils de Shashak.
26. Shamshéraï, Shécharia, Athalia,
27. Jaareshia, Élija et Zicri, étaient fils de Jérocham.
28. Ce sont là les chefs des maisons des pères, chefs selon leur naissance. Ils habitaient à Jérusalem.
29. Le père de Gabaon habitait à Gabaon; sa femme s'appelait Maaca.
30. Son fils, le premier-né, fut Abdon; puis Tsur, Kis, Baal, Nadab,
31. Guédor, Achio et Zéker.
32. Mikloth engendra Shiméa. Ils habitèrent aussi près de leurs frères à Jérusalem, avec leurs frères.
33. Ner engendra Kis; Kis engendra Saül; Saül engendra Jonathan, Malkishua, Abinadab et Eshbaal.
34. Fils de Jonathan: Mérib-Baal. Mérib-Baal engendra Mica.
35. Fils de Mica: Pithon, Mélec, Thaeréa et Achaz.
36. Achaz engendra Jéhoadda; Jéhoadda engendra Alémeth, Azmaveth et Zimri; Zimri engendra Motsa;
37. Motsa engendra Binea, qui eut pour fils Rapha, qui eut pour fils Éleasa, qui eut pour fils Atsel.
38. Atsel eut six fils, dont voici les noms: Azrikam, Bocru, Ismaël, Shéaria, Obadia et Hanan. Tous ceux-là étaient fils d'Atsel.
39. Fils d'Eshek, son frère: Ulam, son premier-né, Jéush le second, et Éliphélet le troisième.
40. Les fils d'Ulam furent de vaillants guerriers, tirant de l'arc; et ils eurent beaucoup de fils et de petits-fils, cent cinquante. Tous ceux-là sont des enfants de Benjamin.
1. Benjamin engendra Béla, son premier-né, Ashbel le second, Achrach le troisième,
2. Nocha le quatrième, et Rapha le cinquième.
3. Les fils de Béla furent: Addar, Guéra, Abihud,
4. Abishua, Naaman, Achoach,
5. Guéra, Shéphuphan et Huram.
6. Voici les enfants d'Échud; ils étaient chefs des maisons des pères des habitants de Guéba, et ils les transportèrent à Manachath:
7. Naaman, Achija et Guéra; c'est lui qui les transporta. Il engendra Uzza et Achichud.
8. Shacharaïm eut des enfants au pays de Moab, après qu'il eut renvoyé Hushim et Baara, ses femmes.
9. Il engendra de Hodèsh, sa femme, Jobab, Tsibia, Mésha, Malcam,
10. Jéuts, Shocja et Mirma. Ce sont là ses fils, chefs des pères.
11. De Hushim il engendra Abitub, et Elpaal.
12. Les fils d'Elpaal: Éber, Misheam, et Shémer, qui bâtit Ono, Lod et les villes de son ressort.
13. Béria et Shéma, qui étaient chefs des pères des habitants d'Ajalon, mirent en fuite les habitants de Gath.
14. Achio, Shashak, Jérémoth,
15. Zébadia, Arad, Éder,
16. Micaël, Jishpha et Jocha, étaient fils de Béria.
17. Zébadia, Meshullam, Hizki, Héber,
18. Jishméraï, Jizlia, et Jobab, étaient fils d'Elpaal.
19. Jakim, Zicri, Zabdi,
20. Éliénaï, Tsilethaï, Éliel,
21. Adaja, Béraja, et Shimrath, étaient fils de Shimeï.
22. Jishpan, Éber, Éliel,
23. Abdon, Zicri, Hanan,
24. Hanania, Élam, Anthothija,
25. Jiphdéja et Pénuel, étaient fils de Shashak.
26. Shamshéraï, Shécharia, Athalia,
27. Jaareshia, Élija et Zicri, étaient fils de Jérocham.
28. Ce sont là les chefs des maisons des pères, chefs selon leur naissance. Ils habitaient à Jérusalem.
29. Le père de Gabaon habitait à Gabaon; sa femme s'appelait Maaca.
30. Son fils, le premier-né, fut Abdon; puis Tsur, Kis, Baal, Nadab,
31. Guédor, Achio et Zéker.
32. Mikloth engendra Shiméa. Ils habitèrent aussi près de leurs frères à Jérusalem, avec leurs frères.
33. Ner engendra Kis; Kis engendra Saül; Saül engendra Jonathan, Malkishua, Abinadab et Eshbaal.
34. Fils de Jonathan: Mérib-Baal. Mérib-Baal engendra Mica.
35. Fils de Mica: Pithon, Mélec, Thaeréa et Achaz.
36. Achaz engendra Jéhoadda; Jéhoadda engendra Alémeth, Azmaveth et Zimri; Zimri engendra Motsa;
37. Motsa engendra Binea, qui eut pour fils Rapha, qui eut pour fils Éleasa, qui eut pour fils Atsel.
38. Atsel eut six fils, dont voici les noms: Azrikam, Bocru, Ismaël, Shéaria, Obadia et Hanan. Tous ceux-là étaient fils d'Atsel.
39. Fils d'Eshek, son frère: Ulam, son premier-né, Jéush le second, et Éliphélet le troisième.
40. Les fils d'Ulam furent de vaillants guerriers, tirant de l'arc; et ils eurent beaucoup de fils et de petits-fils, cent cinquante. Tous ceux-là sont des enfants de Benjamin.